。
10月的上海，形势严峻。时逢“双十节”辛亥革命纪念日，是挂亲汪的旗还是挂亲重庆的旗成了敏感问题。租界当局怕事情闹得难以控制，在租界里做了相当严密的防范。夜里实行宵禁，白天设置路障与哨口，一切车辆与行人都要服从检查。（上海歹土）
柳彦杰的车刚从公共租界的哨口处通过，驶往南京路。今天是柳晨曦的生日，柳彦杰想去永安买件礼物。男人的礼物不好买。像白三爷那样有喜好的，东西反而好准备。柳晨曦似乎从来没有特别想要的东西。柳彦杰考虑送他一块ls怀表，柳晨曦应该还是会喜欢的。
驶进蓝维蔼路，人多起来，车就像开不动似的，时走时停。与柳彦杰并行的一辆电车，车身上是大幅的汪精卫头像。柳彦杰想到前日被请到南市去听演说。那天到了许多租界机构的代表，甚至还有几十名学生。会场内外围了一圈又一圈的警察，都是佩着枪的。讲演颂扬的是汪的政权，席间还有青年向他发了反蒋介石的宣传册。电线杆上到处贴着反共标语。警察局门口还挂着“和平反共建国”的横幅。柳彦杰对演讲是反感的。这些台面上的人，永远是嘴上一套，做得又是另一套。国人在中华土地上斗来斗去，日本人在这里还是日本人。
汪系如今在上海是占了绝对的优势，有日本人在庇护，才做得那么大。柳彦杰又想到柳晨曦，他回上海也快一年了。柳彦杰猜他已经习惯了这里的消极。如果是一年前，看见这样的情景，他怕是要当街就撕标语发传单的。柳彦杰看到中百公司后，零星地贴了几张反日标语。有五个穿着蓝色学生装的女学生正在小心地分发反汪的小册子。这是上海滩上极少敢公然反日的爱国青年。一位穿着欧式连衣裙披着羊毛披风的漂亮小姐从中百公司前走过，她对那五位女学生轻轻地挥了手。她们很快就散去了。柳彦杰觉得她的侧脸有些像陈衍仪。
“最近，大少爷与陈家小姐处得怎样？”柳彦杰问。
“昨天大少爷和陈小姐看了电影，”陈琦说，“叫乱世……”
“乱世佳人。”
“不是，我记得不叫这个，”陈琦想了想，说：“我想起来了，是乱世风云。二娣看过，是部讲上海的电影。挺悲的，最后，里面的人差不多都死了。”
柳彦杰倒没想到他们会看这样的片子。他以为柳晨曦一定会陪陈衍仪看郝思嘉与白瑞德。上海小姐都喜欢看西洋电影。他又问：“什么时候回来的？”
“和之前一样，吃了午饭就回家了。”
“回来做了些什么？”
“听美娟说，下午大少爷去看了小人。”
柳彦杰点头。他又说了些杂事，接着问：“二娣好吗？”
“好，”陈琦腼腆地笑着，“她昨天对我说，我可能就要做爸爸了。”
柳彦杰楞了一下。想到一个比自己年轻五岁的男人，已经快要有小人了。不知什么原因，柳彦杰心里突然不是很舒服。就好像本该是他先做好的事情，他没做，被人赶先了，然后心里越来越后怕似的。柳晨曦最近总是在他耳边说，“你要和别人一样，什么年纪就做什么年纪该做的事。不然，等你老了，会后悔的。”原先柳彦杰以为他是想得太多，不信任自己。现在想想，也许不是那样。他和柳晨曦是不可能有孩子的。现在年轻觉得无所谓的事情，到老了可能反而变成一个肉疙瘩。当身边的人都子孙满堂的时候，那时自己的心境不同了，他会想什么，是不是该后悔了？柳彦杰此刻有些能体会到柳晨曦说的话。柳晨曦是个心思细腻的男人，他突然有点明白柳晨曦为何那么执意要认林若梅的小人。
一路上，陈琦和老胡乐呵呵地说着话。柳彦杰适应不了那两人的喜悦。他嘱咐陈琦，让二娣呆在租界的家里哪儿也别去。柳彦杰将脸转向窗外，想着小人的事。柳彦杰不信柳家的下人们没在那条帘子后议论过林若梅与那小人，他们只是还没那个胆在他面前说。现在外面大米紧张，许多过去用娘姨的人家都把姨娘辞了。家里少个人吃饭，饭就能多吃几天。如果他将小人带回柳家，那些下人同样不敢多嘴。他们只是做的事简单，脑子并不简单。就算不为东家想，也会为自己想。
“老胡，把车开到国富门路去。”柳彦杰突然说。
老胡对柳彦杰忽然要去国富门路感到诧异。“二少爷，永安公司就在前头了，”他问，“不去了吗？”
“不去了。”
老胡在前方路口掉了头。
车在快到美娟家的时候，柳彦杰塞了不少钱在陈琦手里，对他说：“等会儿你去把小人抱下来，这些钱给他们家。”
陈琦无措地拿着钱，吃惊地望着柳彦杰。
“还不快去！”柳彦杰说。
“二少爷，那小人……是要抱回家？”
“柳家愿意养这个小人，是他的福气。”柳彦杰说。
陈琦对这话显得为难，他小心地说：“要不我告诉他们。大少爷喜欢这孩子，准备拿他当亲生的，”接着，他又犹豫，“只是大少爷那边？”
“大少爷会喜欢的。”
陈琦揣着柳彦杰给的钱，钻进弄堂。柳彦杰在车上等。他想抽根烟，想到一会儿孩子要放在车上，又把烟盒放回衣袋。
车外，有人已经提着煤球炉子在弄堂里升火，烟雾弥漫地整条小路都看不清。不久传来一种味道，这味道是淡淡的，是掺多了水却