阿保大吼，“大哥他被人用箭射死了！”则子大惊，“怎么会...怎么可能？”阿保破门而入，三人发现修造靠在沙发上，一动不动。则子惊叫，“爸爸！”阿保急忙拉住她，“不可以碰他！”则子也着急，不知道阿浩在哪里。阿保将其推到门外，“快点冷静下来，你听我说，现在去找阿浩，我到温泉那里去通知毛利先生这件事情。”则子离去了，阿保又让山上律师用玄关的电话去报警。律师也匆忙去了。
毛利小五郎检查过后，判断箭是从外面射进来的，窗户是锁着的。毛利小五郎问道：“这个房间当时也是锁着的吗？”
阿保肯定这一点道：“我大哥每天一到下午四点钟，就会在这儿看录像带，那些都是我死去大嫂的录像带，这是大哥每天的功课。他不许任何人打扰他，他就能够和大嫂相会，我想他一定是不希望大家看到他这个样子。”
毛利小五郎明白了，“所以才会装上磨砂玻璃。”
阿保道：“后来他好不容易从悲伤中恢复，为了能够随时看到丹顶鹤，他就装了透明的强化玻璃了。”
新一发现靠着墙壁的那块强化玻璃这上面还有伤痕。新一判断箭是从这个窗户射进来的，新一又发现窗下的玻璃碎片排成一直线，地板上还有一个小洞。则子匆匆跑回来，她到处都找不到阿浩，而且姐弟二人开来的车子也不见了。小兰记起来，在接近五点的时候阿浩开车出去了，“他的神色看起来好像有点慌张。”毛利小五郎觉得太可疑了。
新一又在死者的胸口血迹上发现有一些炉灰，就到壁炉下查看，的确有一部分的炉灰被弄掉了，壁炉里还有一块木块没被烧过。
北海道的警察很快到了，还将阿浩带了回来。为首的北海（警）署的虾夷松警官是个秃头中年刑事，原来阿浩自己去向警方自首，说用利用这个弓弩杀了他的父亲。虾夷松警官不认识毛利小五郎侦探，毛利小五郎报上名字，虾夷松却从未听说过，毛利小五郎抱怨自己的的名声还真没传到北海道来。新一也上前告知自己的名字，虾夷松表示认可，毕竟工藤新一可是全日本众所周知的名侦探。他请新一和毛利小五郎一起帮忙调查案件。新一低头思索，“太奇怪了，不过是哪里不对劲呢？”
检查完尸体后，警方的其他人员将死者的遗体抬走了。
阿浩苦着脸辩解，“我真的没有杀他的意思，我只不过想吓他一下。我真正的目标只是要射丹顶鹤的标本，我本来想吓吓他，他就不会把所有的财产都捐给村子里了。”
毛利小五郎道：“所以你就从仓库那里把弓弩带走了是吗？”
阿浩回忆道：“我在外面偷看的时候，我爸爸坐在沙发上正在看我妈妈的录像带，我为了射到那个丹顶鹤，就大概后退了两步射了箭，怎么样？吓到了吧？接下来可不仅仅是标本了。”
陈述完后，阿浩依然辩解，“其实我一开始也不愿意这么做的，可是这是我大姐坚持要我这么做。”
则子大惊，“你在胡说什么？根本没有人要你去杀爸爸！真有的话，阿保叔叔才有可能。是他说如果吓吓爸爸的话，他也许会改变心意的。”
阿保急忙道，“则子，我可从来没有说过这样的话。我想你一定是什么地方误会了。”
新一发现阿保的后兜里有一根羽毛，但不像是丹顶鹤的。新一翻看修造留下的鸟类记载书籍，找到了答案。不过只有这些还不够，屋子里有个天窗，可以到达烟囱那里。新一轻松地跃上去，新一手持手电筒在上面检查完烟囱后，找到了证据，町田保画的丹顶鹤素描，强化玻璃上的伤痕，排成一直线的玻璃碎片，跟地板上的洞，还有在壁炉里面的木块，这一切都串在一起了，凶手绝对不是阿浩。
同时，阿浩依然在向虾夷松警官陈述情况：“请你相信我！我真的不是有心要杀害我爸爸的！”
虾夷松警官道：“我知道，我知道，有话到警局里面再说吧，我会慢慢听你说的。”
虾夷松还请则子一起过去，“还有，能不能请你也跟我们到警局去一趟？我怀疑你有教唆杀人的嫌疑！”则子自然不满。
虾夷松见案情已经明了，“这样子应该可以了吧？名侦探先生！”
毛利小五郎大笑，“当然了！再怎么说他本人都已经自首说他杀人了！”
话音刚落，新一走过来点中毛利小五郎的睡||穴，新一道，“麻烦你再等一下！虾夷松警官！其实阿浩根本就没有杀害町田先生！”
虾夷松不满，“你在胡说八道些什么？这件事情他本人都已经承认了！”
新一道：“那么，在阿浩所打破的窗户下面的玻璃碎片，你要怎么解释呢？”
虾夷松道：“玻璃碎片？那跟这件案子有什么关系？”
新一问，“你不觉得事情很可疑吗？弓箭既然是从外面射进来的，破掉的玻璃碎片竟然还会排成一条直线。”
虾夷松自作聪明道：“我就说你们这种外行人很麻烦的，没事就破坏案发现场，这里原本一定放了什么东西了。”
新一道，“没错，其实那个地方原本放了一片强化玻璃。”新一指了指旁边的玻璃，然后虾夷松过去将起斜靠放回到窗户下，摆成第一次