跑着跑着，弟弟在雪地上摔了一跤，大哭起来。
“再哭！”哥哥没耐心地责骂，“再哭就让叛军把你抓走，戈尔贡伯爵最爱吃小孩，把你做成r_ou_酱派！”
弟弟吓得嚎啕大哭。
“……”
听到父亲的名字，伊戈的脸色一下子就变了。
特兰德赶忙搂住他的肩膀，低声说：“没事的，臭小鬼开玩笑呢，我们快走吧。”
哥哥听到了，大叫向他们扔雪球：“你才是臭小鬼！叛徒！傻逼！戈尔贡伯爵的走狗！明天他们就把你砍头弄死！”也不知道从哪里学来的脏话。
小的孩子被哥哥高昂的情绪感染了，也有模有样地学着，好像真的是在向叛徒投掷石块。
不要和小孩子计较。特兰德告诫自己。可是雪球不断扔来，有一个砸中了伊戈的帽子。
特兰德立马转身回去。
“小朋友，妈妈教过你怎么讲礼貌吗？”
他弯下腰，团起一个巨大的雪球，笑容可掬地俯视着两个满脸惶恐的小鬼。特兰德个子高，身体也强壮，在更小的孩子眼里就是彻头彻尾的大人，更何况他怀里还抱着巨石一般的雪球。
胡闹的小男孩被吓呆了，疯狂点头，嘴巴像是被缝上一样。
“是吗？”特兰德笑笑，“那太好了，要做疼爱弟弟的好哥哥啊。”
他把大雪球放在地上，接着又团了一个较小的雪球累在上面，给两个孩子做了个雪人。伊戈从手袋里掏出两个红果，给雪人安上了眼睛。
孩子们开心起来，围着雪人鼓掌。
“走吧。”
特兰德牵起伊戈的手，离开了小巷。
玫瑰剧院坐落在城北边，离港口近。
除了各国的商贩和水手，平民和贵族也喜欢来这里看戏取乐。这里有几家大剧院，此外还有流动的马戏团、吟游诗人与占卜师。一路上，到处都能听到音乐声，耍猴戏的笛子，南方的诗人撩拨着塔尔琴，或者是异国的水手们围着篝火唱歌。衣着艳丽的西高原女郎甜蜜地笑着，等待合适的客人。路过的贵族虽然碍于身份不会参与，偶尔也会稍作停留。
欢乐的气氛就像悦动的火焰，让人们忘记愁苦与战争。
“……”
伊戈拉了拉特兰德的袖子，指指正在跳舞的马戏团小猴，想多看一会儿。特兰德笑了，亲亲少爷的睫毛。
“走吧亲爱的，不然我们要错过戏剧的开头了。”
来到玫瑰剧院门口，检票的是一个侏儒，戴上道具尖耳朵，打扮成冥府看守者的样子。每当客人递出门票时，他就装模作样地把票单塞进一个写着“通行劵”的蛇皮口袋里。
“啊，约尔的矮人！”伊戈高兴地小声说道。
“谁？”
特兰德眯起眼睛仔细回想，终于想起来以前家庭教师给他们讲授《西比尔战功歌》时提过：冥府圣殿“吉尔忒伽”坐落在金色的虚空中。虚空的外围是十条死亡之河，河水中都是罪人的灵魂。只有一座长长的冰桥能越过死亡之河，将英雄的灵魂迎向辉煌壮丽的冥殿。约尔的矮人是长桥的看守者，饲养着黑犬与巨蛇。如果有卑鄙的死者企图偷偷越过长桥，溜进冥殿，无数的猎犬就会把偷渡者的灵魂撕碎。
特兰德一直不太喜欢这部大史诗。西比尔人的价值观太奇怪了，活着的英雄们无时无刻都要提起冥府，死了也要讲等级制度。
伊戈倒是很喜欢。
“晚上好。”
看他们走来，剧院门口的侏儒一手举着呼唤地狱黑犬的铃铛，一手举着“通行劵”的蛇皮口袋：
“亡者们，回答我——你们究竟是罪人，还是有资格前往黄金冥殿的英雄？”
伊戈兴奋地刚想开口，又忍住了。
特兰德对少爷眨了眨左眼，动作夸张地掏出戏票，朗声回答：
“约尔的矮人啊——我们是西比尔的英雄，金蛇环的主人，我们将作为亡灵骑士，在死后继续守护着冥殿吉尔忒伽。”
少年配合的表演让侏儒演员很高兴，他收下了两人的戏票，再次躬身欢迎贵宾入场。
进入剧场后，已经有不少观众落座了。伊戈眼神好，一下子就看到了在舞台边的公爵。他正神情严肃地在和报幕员讨论着什么。
“果然是他的剧吗？”特兰德挥了挥手，“喂——卡洛亚洛先生！”
旁边的观众不满地瞪了少年一眼。
“啊！”公爵顿时喜形于色，急匆匆地从人群中跑来，差点撞到脚。“你们来了！你们来了！请坐，今天上演的是我的剧本《风暴之灯》，你们知道大英雄亚戎的故事吗？”
伊戈摇头，特兰德点头。
公爵笑道：“哈哈，对于你们的年纪来说，这个故事是有点久远了，那你们一定听过‘领航者’这个称号吧？”
伊戈点头，小狮子又摇头。
“好吧……”公爵无奈地吹了一口气，“总之请坐下来欣赏吧，这个剧团的成员都非常木奉，他们是真正的艺术家！”
快开场了，三人坐下来。
特兰德很自然地就把伊戈揽进怀里，让少爷靠着自己的肩。看到小情侣这么恩爱，公爵似乎有点不好意思，一直抖腿。抖了一会儿，他找了个借口跑到别的地方去坐了。
舞台上的蜡烛吊灯升起来，戏剧开演了。
打扮成亡灵的报幕员登场了，为观众介绍“安德兰亲王”的新剧《风暴之灯》。
“安德兰亲王？”