谢平川道：“还有五所大学没有回复。”
父亲问：“哪五所呢？”
谢平川抬起头，看向远处天空：“加州理工，卡耐基梅隆……”
“加州理工就别想了，这不是你能申上的学校，”父亲站起身，拿到西装外套，往身上一披，走出了房间，“有没有别的学校可以申请？ ”
徐白并未听完他们的对话。她缓慢挪到墙根之外，一溜烟跑没了影。
谢平川的父亲缓声道：“你还想让我说什么，我不过想买一幅画。”
母亲正在敷面膜，她躺在卧室的软椅上，话中带着几根刺：“别人的画不能买么？你非要买她的画。”
谢平川的父亲对自己要求很高。多年以来，他行得端做得正，完全问心无愧，说话就很有底气：“我妹妹要来加州机场接机，送她什么礼物合适？带一幅画只是顺手的事。”
母亲却道：“上个月的月底，我买了一块和田玉，品相不错，到时候送给她吧。”
父亲仍然在坚持：“邻居家有几幅画，确实画得不错，色彩和意境都很好。”
夜半风凉，家中难得有人。平常偌大的房间里，只有谢平川的人影，如今父母放下工作，终于回归了家庭，但是室内的氛围并不和谐，潜伏着不易察觉的火药味。
谢平川的母亲动怒道：“我的话不够清楚吗？你非要买就去买吧。”
她端正地平躺着，保养得当的脸上，并没有牵扯出表情，话里也忽然没了情绪：“你想买多少买多少，我不会拦你。”
另一边的父亲妥协道：“算了，我不买了，家和万事兴。”
母亲回答：“你知道就好。”
这种没什么意义的争执，是谢平川从小就见惯了的事——总的来说，都是以双方的退让作为收场。
谢平川懒得听，他走了。
他没听见母亲接下来的话：“今年六月份，我们全家都要出国，这房子一卖，以后也不会回来。你没什么舍不得的吧？”
谢平川的父亲道：“我有什么舍不得的，倒是谢平川，我看他和徐白关系挺好。徐白那个孩子，没什么心眼，瞧着也挺乖的……”
“他还年轻，”谢平川的母亲打断道，“等他长大，眼界就开阔了。”
谢平川的父亲话中有话：“儿子和我说过，他上完学就想回国。”
他顿了顿，才接着说：“让儿子按照自己的兴趣来吧，他已经长大了。”
这句话没得到妻子的赞同。
她平躺一阵以后，转移话题道：“我和你说过吗，上个礼拜在苏州街，我开车路过的时候，看到了徐白她爸，还有一个……”
“一个”之后她说了什么，谢平川的父亲没有听清。
于是他开口询问：“怎么了，你看到谁了？”
谢平川的母亲揭开面膜，转身去洗手间敷脸，她只落下了一句话：“没什么，别人的家务事，我们最好别管。”
谢平川的父亲没再追问。
隔了几日的傍晚，谢平川就像往常一样，和徐白一起回到家门。自从过了立春时节，草木接连抽穗拔苗，院子里又有了浅翠新绿，徐白家的猫咪就蹲在花盆边，伸直一双猫爪向它的主人撒娇。
徐白却没有注意这只猫。
徐白道：“今天晚上我爸妈不在家，可我忘记去超市买吃的了。”
厨房的冰箱抽屉空空如也，她早上出门前就发现了这一点，原本打算放学的时候去趟超市，但是在回家的路上，她就顾着和谢平川说话，别的事情都没想起来。
谢平川正要和她告别，听见她的这一句话，他立刻提议道：“走吧，去我家。”